Examen de deux minutes
L'Asus ZenBook Duo 14 UX482E, annoncé au CES 2022-2023, est le dernier ordinateur portable double écran de la société, qui semble déterminé à faire un cas pour un deuxième écran sur un ordinateur portable.
Les précédents ZenBook Duos, ainsi que l'Asus Zephyrus Duo 15 GX550 orienté vers le jeu, ont fait allusion aux possibilités d'utilisation d'un deuxième écran, mais alors que nous avons apprécié Asus essayer quelque chose de différent avec le facteur de forme de l'ordinateur portable, le deuxième écran de ces appareils n'a jamais senti essentiel. Avec le ZenBook Duo 14 UX482E, Asus espère changer cela.
Et l'entreprise commence par s'assurer qu'elle n'a pas l'impression de devoir payer beaucoup plus pour le deuxième écran.
Le modèle de base proposé au Royaume-Uni diffère cependant. Il est plus cher à 1499 £ (environ 2000 $, 2600 AU $) et est livré avec un processeur Intel Core i7-1165G7, une carte graphique Nvidia MX450, 16 Go de RAM et un SSD de 512 Go.
C'est un bond de prix assez important pour les acheteurs britanniques, et bien que cela offre une augmentation en termes de puissance, il n'y a pas d'option pour ceux qui recherchent un ordinateur portable plus abordable avec des spécifications plus modestes au Royaume-Uni, ce qui est dommage. Espérons que cela change dans un proche avenir.
En ce qui concerne ce deuxième écran, Asus a également fait un excellent travail pour s'assurer qu'il ne se traduisait pas par un ordinateur portable volumineux. Le design est incroyablement svelte et le ZenBook Duo 14 UX482E bénéficie du type de qualité de fabrication que nous attendons de la société. Cela ressemble et se sent comme un ordinateur portable haut de gamme.
Le deuxième écran - ou ScreenPad Plus - est la caractéristique la plus notable de la conception, ajoutant un écran tactile de 12,65 pouces avec une résolution de 1920 x 515 en dessous de l'écran principal de 14 pouces 1080p.
Grâce aux cadres fins autour de l'écran, le déplacement entre les écrans supérieur et inférieur est assez transparent, et il est suffisamment grand pour présenter des fenêtres telles que des clients de messagerie.
La position du deuxième écran signifie que le clavier a été déplacé vers l'avant de la moitié inférieure de l'ordinateur portable. Cela peut en fait s'avérer l'aspect le plus controversé de la conception du ZenBook Duo 14 UX482E, car il faut un peu de temps pour s'y habituer. Cela signifie que vous souhaiterez probablement utiliser un repose-poignet lors de la saisie, ce qui vous obligera à utiliser l'ordinateur portable sur une table ou un bureau.
Néanmoins, Asus a travaillé dur pour rendre le ScreenPad Plus plus utile, avec un nombre croissant d'applications tierces prenant désormais en charge l'écran. Vous pouvez désormais le configurer facilement pour qu'il fonctionne avec des applications qui ne sont pas prises en charge, et avec quelques ajustements, vous pouvez faire en sorte que le deuxième écran se comporte comme vous le souhaitez.
Le reste des performances du ZenBook Duo 14 UX482E est excellent grâce à une série de composants mobiles puissants et modernes. Il s'agit d'un ordinateur portable certifié Intel Evo, donc non seulement il contient les derniers processeurs Intel Core de 11e génération, il se réveille également rapidement du sommeil et sa batterie a duré près de 12 heures lors de notre test - assez impressionnant pour un ordinateur portable aussi puissant .
Dans l'ensemble, l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E est un ordinateur portable haut de gamme qui offre d'excellentes performances et une superbe autonomie. Son design fin et léger n’a pas abouti à un appareil encombrant et encombrant - et, au crédit d’Asus, il a continué à travailler dur pour faire du ScreenPad Plus un outil utile, plutôt qu’un gadget. Bien que la majorité des utilisateurs se débrouillent toujours bien avec un ordinateur portable à écran unique, les professionnels de la création et les créateurs de contenu peuvent trouver le ScreenPad Plus un véritable atout qui les aide à accélérer leur flux de travail.
Voici la configuration de l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E envoyée pour examen:
CPU: Intel Core i7-1165G7 à 2,8 GHz (4 cœurs, 12 Mo de mémoire cache, jusqu'à 4,7 GHz avec Turbo Boost)
Graphique: Graphiques Intel Iris Xe
RAM: 32 Go LPDDR4X
Écran: Écran tactile FHD 14 pouces (1920 x 1080), ScreenPad Plus 12,65 pouces (1920 x 515)
Stockage: SSD 1 To (PCIe, NVMe, M.2)
Les ports: 2x USB-C avec Thunderbolt 4, 2 x USB-C 3.1, 1 x lecteur de carte microSD, prise audio combi
Connectivité: Wi-Fi 6, Bluetooth 5.0
Caméra: Webcam HD
Poids: 3,57 livres (1,62 kg)
Taille: 12,76 x 8,74 x 0,67 pouces (32,40 x 22,20 x 1,69 cm; L x P x H)
Prix et disponibilité
Aux États-Unis et au Royaume-Uni, le nouvel Asus ZenBook Duo 14 est disponible en deux configurations, mais elles sont assez différentes.
Aux États-Unis, le modèle de base est livré avec un processeur Intel Core i5-1135G7, 8 Go de RAM et un SSD de 512 Go pour 999,99 $.
Il existe également un modèle haut de gamme avec un processeur Intel Core i7-1165G7, 8 Go de RAM et un SSD de 512 Go pour 1 299,99 $. Ces deux prix n'incluent pas les taxes.
Au Royaume-Uni, il ne semble pas y avoir de modèle i5 pour le moment. Le modèle de base est livré avec un processeur Intel Core i7-1165G7, une carte graphique Nvidia MX450, 16 Go de RAM et 512 Go SSD pour 1499 £. C'est beaucoup plus puissant que le modèle de base aux États-Unis, et avec le double de la RAM et un GPU discret, cela signifie que c'est une machine plus capable pour le montage vidéo, par exemple.
Un modèle haut de gamme offre les mêmes spécifications, mais double la RAM à 32 Go et l'espace de stockage à 1 To pour 1699 £. Ce modèle n'intéressera que les personnes souhaitant faire de la création multimédia sérieuse sur l'ordinateur portable. Il est donc un peu étrange que si vous êtes aux États-Unis, vous ne puissiez peut-être pas obtenir ce modèle. Pendant ce temps, au Royaume-Uni, si vous voulez économiser de l’argent avec une machine i5 moins performante, vous n’avez pas de chance.
De plus, au moment de la rédaction de cet article, nous n'avions pas de prix ni de disponibilité australiens. Nous mettrons à jour cet avis dès que nous aurons une réponse.
Conception
L’aspect le plus remarquable de la conception de l’Asus ZenBook Duo 14 UX482E est le deuxième écran, mais nous y reviendrons dans un instant.
En sortant pour la première fois l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E de la boîte, vous ne penseriez pas qu'il contient un deuxième écran. Il ressemble à un Ultrabook fin et léger de qualité supérieure, ce qui plaira à tous ceux qui craignent que le deuxième écran ne conduise à un appareil encombrant.
Avec des dimensions de 12,76 x 8,74 x 0,68 pouces (32,40 x 22,20 x 1,69 cm) et un poids de 1,62 kg, il s'agit d'un ordinateur portable de 14 pouces que vous devriez trouver assez facile à transporter. Il arbore la finition en métal brossé que nous avons vue sur d'autres ZenBook - et, encore une fois, il en résulte un ordinateur portable à la fois haut de gamme et robuste.
En termes de connectivité, l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E offre une sélection décente de ports pour une machine axée sur la productivité. Sur la gauche se trouvent deux ports USB-C, qui peuvent être utilisés pour charger l'ordinateur portable, et un port HDMI pleine taille. Sur la droite se trouve un port USB-A, une prise audio et un emplacement pour carte microSD. Ce dernier est une inclusion bienvenue et s'avérera un ajout particulièrement pratique pour les créations numériques.
Bien sûr, ouvrez l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E, et son design unique sera révélé.
Le deuxième écran, connu sous le nom de ScreenPad Plus, se trouve directement sous l'écran principal. Il s'agit d'un écran tactile de 12,65 pouces avec une résolution de 1920 x 515 et un support de stylet. Malheureusement, aucun stylet n’est inclus.
La dalle IPS est lumineuse et vibrante, et signifie que le deuxième écran ne ressemble pas à une seconde pensée. Le ScreenPad des anciens ZenBook Duos n'apparaissait pas aussi lumineux ou vibrant que l'écran principal. Heureusement, il n'y a pas de telles différences visuelles ici.
Étant donné que le ScreenPadPlus se trouve juste en dessous de l'écran principal, cela signifie qu'une fois de plus, le clavier est avancé vers le bas de la moitié inférieure de l'ordinateur portable. Cela prendra un certain temps pour s'y habituer, et plus immédiatement, cela signifie qu'il n'y a pas de place sur l'ordinateur portable pour reposer vos poignets tout en tapant. Sur les ordinateurs portables traditionnels, vous pouvez utiliser le corps de l'ordinateur portable sous le clavier.
Si vous travaillez à un bureau, vous pouvez utiliser un repose-poignet séparé, mais cela rend le travail sur vos genoux plus inconfortable. Si vous cherchez un ordinateur portable sur lequel taper assis sur votre canapé, ce n’est pas ça.
Le clavier comporte deux boutons supplémentaires au-dessus du pavé tactile qui se rapportent au ScreenPad Plus. Le premier échange rapidement le contenu entre l'écran principal et le second. Ceci est pratique si vous souhaitez amener une fenêtre ouverte de l'écran principal vers le ScreenPad Plus. Une pression rapide sur ce bouton le fait et redimensionne les fenêtres pour les afficher sur le petit écran.
Le deuxième bouton désactive le ScreenPad Plus, ce qui est utile si vous souhaitez préserver la batterie; ou, si vous n'utilisez pas le deuxième écran et que vous ne voulez pas être distrait par celui-ci (ou appuyez accidentellement dessus).
Comme avec les précédents ordinateurs portables ZenBook Duo, le pavé tactile est déplacé de son emplacement traditionnel sous le clavier vers le côté droit. Encore une fois, cela prend un certain temps pour s'y habituer. Pour les gauchers, en particulier, il sera difficile à utiliser. Le pavé tactile est également plus grand et plus étroit que ceux des ordinateurs portables standard, ce qui limite vos mouvements.
Cependant, en appuyant trois doigts sur le ScreenPad Plus, il le transforme en un gros pavé tactile, offrant une plus grande liberté lors du contrôle de l'ordinateur portable.
Néanmoins, la majorité des gens finiront probablement par utiliser une souris externe - mais, encore une fois, cela signifie que l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E ressemble à un ordinateur portable mieux adapté à une utilisation sur un bureau.
Une caractéristique plutôt intéressante est que lorsque vous ouvrez l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E, le ScreenPadPlus se soulève légèrement sur sa charnière «ErgoLift». Non seulement cela rend le deuxième écran plus confortable à regarder, mais cela permet une meilleure circulation de l'air (Asus revendique une augmentation de 49%), permettant aux composants puissants à l'intérieur de l'ordinateur portable de rester froids.
Deux ventilateurs à l'intérieur de l'ordinateur portable, plus un caloduc de grand diamètre, sont également chargés de dissiper la chaleur. En tant que tel, cela ne devrait pas être un problème, quelle que soit la force avec laquelle vous poussez l'ordinateur portable.
Quant à l'écran principal, il s'agit d'un écran tactile IPS 1080p de 14 pouces. Les lunettes autour de l'écran sont agréablement minces, Asus revendiquant un rapport écran / corps de 93%. Cela donne à l'ordinateur portable une sensation de modernité et réduit sa taille.
Dans l'ensemble, la conception de l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E est l'un de ses principaux arguments de vente, mais il ne fait aucun doute que certains aspects seront source de division.
Voici comment l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E s'est comporté dans notre suite de tests de référence:
Processeur Cinebench R20: 1 746 points
3DMark Time Spy: 1,740; Frappe de feu: 4,824; Raid de nuit: 15,062
GeekBench 5: 1 485 (monocœur); 5 153 (multicœur)
PCMark 10 (test à domicile): 5 016 points
Autonomie de la batterie du PCMark 10: 10 heures 44 minutes
Autonomie de la batterie (test vidéo TechRadar): 11 heures 50 minutes
Performance
L'Asus ZenBook Duo 14 UX482E est certifié Intel Evo, ce qui signifie qu'il doit offrir des fonctionnalités spécifiques. Comme avec Project Athena et Ultrabooks avant lui, Intel Evo met en évidence les ordinateurs portables dotés de composants et de fonctionnalités haut de gamme; l’idée étant que si vous achetez un ordinateur portable Intel Evo, vous êtes assuré d’obtenir un certain niveau de performances.
Ainsi, l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E est livré avec un processeur Intel Core de 11e génération (un choix entre un Intel Core i7-1165G ou un Intel Core i5-1135G7), des graphiques Intel Iris X et une connectivité Thunderbolt 4.
Les ordinateurs portables Intel Evo doivent également avoir de minces lunettes autour de l'écran, le Wi-Fi 6, offrir plus de neuf heures d'autonomie de la batterie et se réveiller en moins d'une seconde.
Intel est sérieux sur le fait que le label Evo est une marque de qualité pour les ordinateurs portables, et Asus semble définitivement le respecter. Comme nous l'avons expliqué dans la section conception de la revue, l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E ressemble et se sent comme un ordinateur portable haut de gamme, et la bonne nouvelle est qu'il offre des performances à la hauteur. Windows 10 démarre rapidement et fonctionne également sans problème.
À notre époque avec l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E, nous avons chargé plusieurs applications à la fois, beaucoup de navigation sur le Web et une partie de la diffusion multimédia en continu - tout le portable a fonctionné avec brio.
Les fans étaient cependant très bruyants. Une conception à double ventilateur pour garder les composants au frais, ainsi qu'un corps qui s'ouvre pour permettre un meilleur refroidissement, signifient que cet ordinateur portable peut devenir bruyant. Cependant, la technologie de refroidissement permet à l'ordinateur portable de fonctionner à grande vitesse pendant de longues périodes sans ralentir les performances.
Donc, pour obtenir des performances durables avec l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E, vous devrez vous contenter du bruit du ventilateur.
En ce qui concerne le deuxième écran, Asus a fait beaucoup de travail pour s'assurer qu'il s'agit d'un ajout utile. Une meilleure intégration avec des applications telles que Photoshop et Lightroom en fait un outil vraiment décent si vous utilisez régulièrement ces applications.
Il dispose également d'une interface utilisateur révisée avec le logiciel ScreenXpert 2. Un menu se déroule sur le côté gauche pour un accès rapide aux paramètres et aux outils, et la configurabilité globale est augmentée, il est donc plus facile de configurer le ScreenPad Plus pour qu'il fonctionne comme vous le souhaitez.
Asus nous a également dit qu'il travaillait avec d'autres fabricants d'applications tiers pour apporter une meilleure prise en charge du ScreenPad Plus. Cela, ainsi que la configurabilité, sont essentiels pour garantir que le deuxième écran améliore l'expérience utilisateur de l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E.
Dans l'ensemble, le deuxième écran de l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E est plus qu'un simple gadget. Bien que nous ayons douté de son utilisation dans le passé, pour être juste envers Asus, la société a travaillé dur pour s'assurer qu'il s'agit d'un excellent outil, en particulier pour une utilisation avec des applications créatives.
Cependant, une chose qui continue de gêner est que, à l'occasion, les fenêtres peuvent finir par chevaucher l'écran du bas, masquer des boutons ou des liens, ce qui peut être frustrant.
En fin de compte, cependant, l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E offre une excellente expérience d'ordinateur portable complet. Windows 10 est rapide et réactif, et les applications créatives bénéficient non seulement de la puissance supplémentaire fournie par ce nouveau modèle, mais le ScreenPad Plus devient un outil de plus en plus impressionnant. Si Asus continue de travailler avec les créateurs d'applications pour ajouter un meilleur support, cela pourrait devenir un véritable argument de vente. À l'heure actuelle, cependant, les utilisateurs réguliers peuvent encore avoir du mal à voir l'attrait.
Vie de la batterie
L'autonomie de la batterie est l'une des considérations les plus importantes pour les personnes à la recherche d'un nouvel ordinateur portable. Les consommateurs s'attendent à des délais de plus en plus longs entre les charges, ce qui peut poser un défi lorsqu'ils s'attendent également à ce que les ordinateurs portables fournissent également de l'énergie.
Comme mentionné précédemment, pour porter le cachet Intel Evo, l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E doit offrir plus de neuf heures d'autonomie. La bonne nouvelle, c'est qu'il surpasse assez facilement cela.
Lors de nos tests de batterie, où nous avons exécuté une vidéo en boucle à une luminosité de 50%, l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E a duré 11 heures et 50 minutes assez impressionnantes.
Compte tenu de la puissance et de l'écran supplémentaire, c'est une réussite brillante, dépassant de loin la durée de vie de la batterie des anciens ordinateurs portables à double écran tels que l'Asus ZenBook Pro Duo UX581, qui ne géraient que cinq heures.
Pendant ce temps, dans le benchmark PCMark 10, qui reproduit une utilisation quotidienne, l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E a obtenu un excellent 10 heures et 44 minutes. Il s'agit d'une amélioration significative par rapport au score choquant de seulement deux heures et demie de l'Asus ZenBook Pro Duo UX581 dans le benchmark de batterie PCMark 8 similaire.
La figure ci-dessus montre clairement qu'Asus a fait un travail brillant pour améliorer la durée de vie de la batterie de ses ordinateurs portables à double écran, et il est certainement aidé par l'inclusion des processeurs mobiles Intel de 11e génération plus efficaces.
Il est également intéressant de noter que nous avons exécuté tous les tests de performances de la batterie avec le deuxième écran allumé - vous n'avez donc pas à vous soucier de sacrifier la durée de vie de la batterie pour l'écran supplémentaire.
Dans notre utilisation quotidienne, l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E a fait un excellent travail pour maintenir l'autonomie de la batterie tout au long de la journée. Donc, à moins que vous ne fassiez un montage vidéo très intensif ou similaire, cet ordinateur portable devrait durer toute une journée de travail sans trop de problèmes. Pour un ordinateur portable puissant à double écran, c’est vraiment impressionnant.
Achetez-le si…
Un écran ne suffit pas
Le principal argument de vente de l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E est ce deuxième écran, donc si vous passez beaucoup de temps à travailler sur un ordinateur portable, mais que vous trouvez un écran trop étroit, vous allez adorer cet appareil.
Vous voulez un ordinateur portable puissant pour la création de contenu
Les créateurs de contenu adoreront la puissance de l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E, son magnifique écran et même le deuxième écran, qui peut afficher des outils de Photoshop et d'autres applications.
Vous voulez un poste de travail qui n'a pas besoin d'être branché
L'impressionnante autonomie de la batterie de l'Asus ZenBook Duo 14 UX482E, combinée à ses performances puissantes, pourrait s'avérer être un véritable changeur de jeu.
Ne l'achetez pas si…
Un écran suffit
Pour la majorité, un ordinateur portable traditionnel avec un seul écran convient parfaitement. Si vous n’avez jamais eu besoin d’un deuxième écran, vous n’avez pas besoin de l’Asus ZenBook Duo 14 UX482E.
Vous voulez un ordinateur portable sur le canapé
Vous voulez un ordinateur portable que vous pouvez utiliser confortablement sur vos genoux? Ce n’est pas ça. En raison de l'emplacement du clavier, cet ordinateur portable est mieux utilisé sur un bureau avec un repose-poignet.
Vous voulez jouer à des jeux
Malgré les composants puissants, ce n'est pas un ordinateur portable de jeu. Si vous aimez le son des deux écrans et souhaitez une machine de jeu, jetez plutôt un coup d'œil au Zephyrus Duo 15 d'Asus.
- Ce sont les meilleurs ordinateurs portables de 2022-2023