Trucs et astuces iOS 14: comment tirer le meilleur parti du dernier logiciel iPhone d'Apple

Cela fait plus d'un an et demi depuis le lancement d'iOS 14. Septembre 2022-2023 a vu le lancement de la gamme iPhone 12 et du nouveau système d'exploitation d'Apple regorgeant de nouvelles astuces. Depuis lors, Apple s'est occupé de corriger les problèmes d'iOS 14 et d'ajouter encore plus de nouvelles fonctionnalités.

Vous aurez peut-être besoin d'un cours de recyclage sur la façon d'utiliser certaines des fonctionnalités originales d'iOS 14 telles que les widgets, l'image dans l'image ou la bibliothèque d'applications. Ou peut-être que vous êtes plus curieux de connaître les nouvelles fonctionnalités d'iOS 14.5 comme les nouvelles voix Siri ou la possibilité d'empêcher les applications de vous suivre.

Quelles que soient vos raisons, nous sommes ici avec des trucs et astuces iOS 14 pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre iPhone.

1. Ajoutez un widget ou deux

Les widgets iPhone existaient techniquement dans le passé, mais iOS 14 les a déplacés de la vue "Aujourd'hui" sur votre écran d'accueil le plus à gauche vers les écrans d'accueil principaux de votre téléphone, où ils peuvent cohabiter avec vos applications.

Pour ajouter un widget iPhone, appuyez et maintenez sur n'importe quel espace inoccupé sur votre écran d'accueil. Vos applications commenceront à trembler et une icône «+» apparaîtra dans le coin supérieur gauche. Vous verrez une liste de tous les widgets disponibles pour les applications que vous avez actuellement téléchargées.

Choisissez une application et vous verrez différentes tailles de widgets; plus le widget est grand, plus vous pouvez voir d'informations sans ouvrir l'application, mais plus il prendra de place sur l'écran d'accueil.

Notre premier conseil est d'essayer d'ajouter le widget Smart Stack. Il vous permet de glisser de haut en bas entre les écrans de widgets pour différentes applications telles que Météo, Calendrier, Actualités, Gmail et Musique. Vous pouvez rapidement recevoir des rappels ou traiter des informations, et cela prend une fraction de l'espace que ces widgets auraient séparément.

Si vous êtes quelqu'un qui organise minutieusement ses applications, faites glisser votre doigt vers la droite vers un écran d'accueil vide avant d'ajouter un widget. Sinon, Apple l'insérera automatiquement et fera déborder les icônes de votre application sur une autre page pour faire de la place, provoquant un effet de cascade.

Vous savez quels widgets spécifiques s'appliquent à votre vie quotidienne, mais voici quelques recommandations spécifiques. Le widget Batteries plus large est excellent pour les personnes disposant d'accessoires synchronisés comme l'Apple Watch 6 ou les AirPod, car il montre également le niveau de leur batterie. Si vous utilisez les raccourcis Apple, vous pouvez déclencher vos favoris ici sans avoir à utiliser Siri ou l'application. Et nous adorons la façon dont Photos et Google Photos affichent des diaporamas automatiques d'anciennes photos.

2. Consultez la nouvelle bibliothèque d'applications et masquez les écrans d'accueil inutiles

Vous essayez de trouver comment trouver la bibliothèque d'applications iPhone? Faites simplement glisser votre doigt de droite à gauche sur vos écrans d'accueil. Finalement, vous trouverez une série de dossiers générés automatiquement avec des catégories telles que «Récemment ajouté» et «Utilitaires» parmi lesquelles choisir.

Vous pouvez appuyer sur une icône plus grande pour accéder directement à cette application, ou appuyer sur une plus petite collection d'icônes pour rendre visible chaque application de cette catégorie.

Appuyez sur la barre de recherche 'App Library' pour voir une liste A à Z de chaque application installée. À partir de là, ou depuis la vue principale, appuyez et faites glisser n'importe quelle icône d'application et vous serez redirigé vers votre écran d'accueil le plus à droite, où vous pouvez déposer l'application afin qu'elle soit plus facile à trouver en dehors de la bibliothèque.

Maintenant que vous avez la bibliothèque d'applications, vous n'avez pas besoin d'avoir toutes les applications visibles sur votre écran d'accueil. Il est probable que vous ayez des écrans entiers remplis d'applications que vous avez rarement besoin de voir ou d'utiliser, occupant de l'espace que vous pouvez utiliser pour les widgets.

Si vous souhaitez condenser votre collection d'applications et nettoyer vos écrans d'accueil sans les supprimer un par un, nous vous suggérons de masquer ces écrans encombrés pour gagner du temps.

Appuyez longuement sur votre écran d’accueil pour passer en «mode jiggle», puis appuyez sur les points directement au-dessus du dock qui indiquent le nombre d’écrans disponibles. Désactivez les écrans superflus en appuyant sur leurs coches, puis appuyez sur `` Terminé '' pour revenir à l'accueil.

3. Utilisez la nouvelle application et les nouveaux outils de traduction d'Apple

L'application Translate d'Apple est un nouvel ajout pratique qui offre une traduction sur l'appareil (ou hors ligne) dans onze langues différentes. C'est utile pour les voyageurs qui mettent leur iPhone en mode avion ou désactivent les données cellulaires pour éviter les frais d'itinérance.

Avant de voyager, vous pouvez télécharger la langue dont vous avez besoin via Wi-Fi: arabe, anglais, français, allemand, italien, japonais, coréen, mandarin (simplifié), portugais, russe ou espagnol.

Ensuite, une fois que vous avez besoin de communiquer avec quelqu'un, ouvrez l'application, appuyez sur le bouton Microphone et demandez-lui de parler. L'application détectera la langue dans laquelle ils parlent et transcrira la traduction pour vous. Vous pouvez alors faire de même pour répondre à l'autre personne.

Vous pouvez également saisir manuellement des mots dans l'application pour voir la traduction écrite.

En dehors de cette application, Apple a également ajouté des fonctionnalités de traduction à Safari, bien qu'elles soient toujours en version bêta et limitées aux mêmes langues. Si un site Web est dans une autre langue, appuyez sur le bouton «AA» à côté du nom du site Web dans la barre du navigateur. En supposant qu'une traduction est disponible, vous verrez l'option «Traduire en anglais» (ou votre langue par défaut); si cette option n'est pas disponible, cela signifie que Safari ne peut pas encore la traduire.

4. Utilisez le mode image dans l'image

L'une des meilleures mises à jour d'iOS 14 était l'ajout du mode image dans l'image (PiP), qui existait sur les iPad depuis des années. Vous pouvez désormais voir des appels FaceTime miniatures, des vidéos Netflix ou des fenêtres de podcast Apple sur votre écran d'accueil ou dans une autre application.

Nous avons un guide pratique complet pour iOS PiP, mais c'est un processus relativement simple. Une fois que vous lisez une vidéo ou utilisez une application compatible, faites simplement glisser votre doigt vers le haut depuis le bas de l'écran pour revenir à l'écran d'accueil. L'aperçu vidéo apparaîtra et continuera à être lu pendant que vous parcourez d'autres applications.

Vous pouvez pincer ou écarter vos doigts pour agrandir la vidéo, faire glisser la vidéo hors de l'écran pour la masquer pendant la lecture de l'audio, appuyer dessus pour faire apparaître les commandes vidéo ou appuyer deux fois dessus pour redimensionner automatiquement la vidéo.

Malheureusement, la seule grande application vidéo qui ne prend pas en charge PiP par défaut est YouTube. Vous devez payer un abonnement Premium pour YouTube pour déverrouiller la fonctionnalité.

5. Épinglez vos conversations Messages

L'application Messages dispose d'outils utiles dont vous n'avez peut-être pas entendu parler, notamment le masquage des messages iPhone et le blocage des messages iPhone. Mais nous sommes de grands fans du nouvel outil Messages d'iOS 14, qui vous permet d'épingler des messages de personnes spécifiques afin qu'ils soient plus faciles à trouver.

Vous pouvez vous assurer que les messages de votre autre significatif, d'un membre de votre famille ou de votre patron sont toujours visibles en haut de l'application. Appuyez et maintenez n'importe quelle conversation Messages, puis sélectionnez «épingler». La conversation apparaîtra sous la forme d'une grande icône au-dessus du reste de vos messages, en utilisant l'image de la personne de vos contacts.

Si vous n'avez pas attribué de photo, la bulle épinglée ne contiendra que leurs initiales. Vous pouvez ajouter une photo en appuyant sur l'icône en haut de la chaîne de messages, puis en sélectionnant Info> Info> Modifier> Ajouter une photo.

6. Répondre à une seule personne dans une conversation de groupe

Les messages Apple dans iOS 14 ont finalement ajouté des réponses en ligne, ce qui signifie que vous pouvez répondre à un message spécifique dans un fil de discussion.

Appuyez simplement sur le message en question et maintenez-le enfoncé, puis appuyez sur Répondre. Vous pourrez répondre directement à ce message, votre réponse juste en dessous. Les autres personnes participant à la discussion de groupe verront le message direct, mais de cette façon, elles savent qu'il ne leur est pas destiné.

7. Donnez un nouveau look à votre Memoji

Les Memojis ont été initialement ajoutés dans iOS 12, mais ont été mis à jour dans iOS 14. Votre Memoji peut maintenant apparaître comme l'image de contact par défaut sur les téléphones de vos amis. Et Apple a ajouté de nouvelles options de personnalisation visuelle pour que votre Memoji vous ressemble davantage.

Les nouvelles options incluent des coiffures fraîches, des couvre-chefs comme des enveloppements religieux ou des casques de cyclisme, la possibilité de rendre votre Memoji plus âgé ou plus jeune et trois nouveaux autocollants expressifs.

Il est probable que les propriétaires d'iPhone de longue date n'aient pas changé leur avatar iPhone depuis quelques années, il vaut donc la peine de reconstruire votre Memoji avec certaines des nouvelles personnalisations disponibles.

Dans n'importe quel chat Messages, appuyez sur la troisième icône à partir de la gauche avec des visages caricaturaux, puis appuyez sur l'icône de points de suspension. Vous aurez la possibilité de créer un nouveau Memoji ou de modifier l'ancien.

Une fois que vous l'avez mis à jour à votre guise, vous pouvez partager votre Memoji avec vos contacts, même si vous aurez besoin d'un ordinateur Mac pour le faire. Ouvrez Messages sur Mac, puis choisissez Préférences> Général> Configurer le partage de noms et de photos. Vous pouvez partager automatiquement votre nom et Memoji avec tous les contacts de Messages, ou demander à Messages de vous demander si vous souhaitez les partager.

8. Planifiez un voyage à vélo sur Apple Maps

Vous n'avez peut-être pas eu beaucoup d'occasions de faire du vélo depuis le lancement d'iOS 14, vous ne savez donc peut-être pas ou ne vous souvenez pas qu'Apple Maps a ajouté des itinéraires à vélo pour certaines villes. Ils vous indiquent non seulement où tourner, mais vous permettent également de rechercher des routes plus calmes qui évitent les piétons ou des itinéraires alternatifs qui évitent les pentes et les escaliers.

Apple Maps ne prend en charge que les itinéraires à vélo pour New York, Los Angeles, San Francisco, Londres, Seattle, Portland et certaines villes de Chine. Si vous vivez dans l'un de ces endroits, il est temps de dépoussiérer votre vélo électrique et de faire du vélo!

  • Comment créer un itinéraire Strava: planifiez votre propre carte de course ou de cyclisme personnalisée

9. Ou planifiez vos prochaines vacances avec les guides Apple Maps

Les guides Apple Maps sont une autre nouvelle fonctionnalité intéressante que les gens coincés à la maison ne connaissent peut-être pas. Les guides vous donnent une liste des choses à faire ou des lieux à explorer dans des endroits spécifiques. Il pourrait vous montrer les meilleures pizzerias de New York ou vous emmener dans les meilleurs bars de Londres.

Recherchez votre destination de vacances (par exemple, New York), puis faites défiler vers le bas pour trouver les guides Maps officiels. Regardez à travers les options et appuyez sur le bouton «+»; vous verrez une option pour l'ajouter à «Mes lieux» ou créer un nouveau guide personnel. Vous pouvez rassembler toute une liste d'endroits à visiter.

Si vous souhaitez consulter votre guide personnel plus tard, appuyez simplement sur l'icône d'information «i» et faites défiler vers le bas du menu pour le trouver. Pour ajouter plus d'endroits à ce guide, faites glisser votre doigt vers le haut pour ouvrir le menu complet du guide et appuyez sur l'icône «+» pour afficher plus d'endroits.

10. Modifiez votre voix Siri par défaut

Siri a fait peau neuve avec la version initiale d'iOS 14. Tout comme les appels téléphoniques n'occupent plus tout l'écran, Siri apparaît maintenant comme un petit orbe au bas du panneau de l'iPhone au lieu de monopoliser tout l'écran.

Le changement le plus intrigant est venu avec iOS 14.5, qui a supprimé la voix par défaut de Siri. Siri a choisi par défaut une femme (ou un homme) dans certains pays, mais maintenant, Apple souhaite que les utilisateurs choisissent spécifiquement plutôt que de montrer un biais potentiel envers un sexe en tant qu'assistant numérique.

Si vous n'êtes pas invité à modifier ce paramètre lorsque vous installez iOS 14.5, accédez à Paramètres> Siri et recherche> Siri Voice. Vous verrez différentes «variétés» de Siri aux accents américains, australiens, britanniques, indiens, irlandais et sud-africains. Vous avez le choix entre quatre voix américaines Siri, deux voix britanniques, etc.

11. Vous en avez assez de problèmes d'identification faciale avec votre masque facial? Achetez une Apple Watch

L'un des avantages les plus récents d'iOS 14.5 est la possibilité de déverrouiller votre iPhone avec votre Apple Watch, sans avoir à utiliser Face ID. En supposant que vous portez toujours régulièrement un masque à l'extérieur, c'est un raccourci utile qui vous permet d'éviter de regarder pendant quelques secondes alors que votre iPhone ne parvient pas à vous identifier, puis ouvre l'écran du code d'accès.

Si vous avez un iPhone X ou version ultérieure et une Apple Watch Series 3 ou version ultérieure, cette astuce iOS 14.5 fonctionnera. Sur votre iPhone, accédez à Paramètres> Face ID et code d'accès> Déverrouiller avec Apple Watch et activez cette option.

Désormais, chaque fois que vous tentez de déverrouiller votre téléphone avec un masque, l'iPhone reconnaîtra le masque et invitera votre Apple Watch à bourdonner votre poignet. L'écran de la montre vous avertira que votre téléphone est déverrouillé, avec une option pour le re-verrouiller si vous le souhaitez.

L'inconvénient de cette méthode en matière de sécurité est que la caméra reconnaît uniquement que quelqu'un porte un masque et ne regarde aucun trait du visage. C'est pourquoi vous avez la possibilité de le verrouiller avec votre montre si quelqu'un prend votre téléphone et essaie de se faire passer pour vous.

12. Empêchez les applications de vous suivre

La transparence du suivi des applications est une autre fonctionnalité utile d'iOS 14.5. Il garantit que toute application doit vous demander la permission de continuer à suivre vos mouvements ou à partager vos données personnelles avec les annonceurs.

Accédez à Paramètres> Confidentialité> Suivi. Vous trouverez une option «Autoriser les applications à demander le suivi» que vous pouvez désactiver. Cela garantit qu'aucune application ne peut vous déranger avec leurs demandes de partage de données.

Sinon, si vous laissez cette option activée, chaque fois que vous ouvrez une application qui souhaite collecter des données, une fenêtre contextuelle vous demandera "Autoriser (nom de l'application) à suivre votre activité sur les applications et les sites Web d'autres entreprises?" Vous pouvez choisir "Demander à l'application de ne pas suivre" ou "Autoriser".

Si une application ne vous le demande pas, cela signifie (en théorie) que l'application ne suit pas ces données, elle n'a donc pas besoin de demander la permission.

13. Ajoutez un contrôleur de nouvelle génération pour les jeux mobiles

Vous pouvez éviter les commandes de l'écran tactile lorsque vous jouez aux meilleurs jeux iPhone ou que vous utilisez des applications de streaming de jeux en synchronisant un contrôleur de jeu vidéo avec votre iPhone via Bluetooth.

Ce n'est pas nouveau avec iOS 14, mais iOS 14.5 a ajouté l'option d'utiliser un contrôleur PS5 DualSense ou un contrôleur sans fil Xbox Series X. Tous ceux qui ont réussi à accrocher une console de nouvelle génération peuvent profiter de leur nouvelle haptique de contrôleur sur toutes sortes de jeux mobiles.

Mettez votre manette en mode couplage. Sur le DualSense, maintenez le bouton PS et le bouton Partager enfoncés jusqu'à ce que les voyants du contrôleur commencent à clignoter. Sur la manette sans fil Xbox, maintenez le bouton de couplage '(((' sur son dos.

Ensuite, allez dans Paramètres> Bluetooth et regardez sous `` Autres périphériques '' pour trouver le nom du contrôleur. Appuyez dessus quand il apparaît et votre iPhone s'en souviendra.

14. Commander de la nourriture avec CarPlay

D'accord, celui-ci est un petit créneau, mais CarPlay a été étendu pour permettre plus de types d'applications. Si vous possédez un véhicule électrique, par exemple, vous pourrez accéder à une application de recharge, ainsi qu'à des applications de stationnement.

Bien sûr, le vrai jeu de puissance consiste à commander de la nourriture directement à partir de votre voiture afin que vous puissiez la récupérer en chemin. Quelle heure pour être en vie, hein?

  • Tirez le meilleur parti d'iOS avec les meilleures applications iPhone

Articles intéressants...